عندما يتعين على فصـلها في صالة الألعاب الرياضية مواجهة جدار تسلق الصخور بالمدرسة، تصاب تانيشا بالإحباط. عضلاتها ضعيفة، وهي تعرف أنها لن تصل أبدًا إلى القمة مثل كايلا.
لكن ربما القوة لا تقتصر على العضلات فقط.
بمساعدة عائلتها، تتعلم تانيشا أنه من خلال الحضور والتعبير عن رأيها وعدم الاستسلام، يمكنها أن تكون قوية أيضًا. وأن الناس يكونون أقوى عندما يعملون معًا ويثقون ببعضهم البعض.
